"Genuine tolerance does not mean ignoring differences, as if differences made no difference. Genuine tolerance means engaging differences within a bond of civility and respect."